Die Workwear-Hose
Erschienen im September 2025
September 2026: Eingang einer neuen Produktion mit den folgenden Verbesserungen
- Verstärkte Schrittnaht (um Risse an dieser Stelle zu vermeiden)
- Klassischer Knopf durch einen Donut-Knopf im Jeans-Stil ersetzt (weil uns einige Fälle von Bruch gemeldet wurden)
- Knopf der hinteren Tasche entfernt (weil er beim Tragen eher störend war)
Kein Elasthan nötig, wenn der Schnitt gerade ist ;-)
Wir verwenden Bio-Baumwolle, weil sogenannte "konventionelle" Baumwolle eine Katastrophe für Insekten, Vögel und Landwirte ist. Mehr dazu in diesem Artikel.
Widerstandsfähiger Stoff, hergestellt in Frankreich von Telatex, einer Fabrik in den Vogesen im Nordosten Frankreichs.
Ein Schnitt, der den Beinen Bewegungsfreiheit lässt, mit einer Beinöffnung von 19,5 cm bei Größe 31 (etwas weiter als unsere Chino und unsere Semi-Slim-Jeans).
Diese Hose wird in Portugal hergestellt, in der Fabrik 5D, mit der wir seit 2019 zusammenarbeiten.
Die Techniken, die für Qualität sorgen
Zweifach gezwirnt
Der Stoff wird aus zwiebeldrahtigen Garnen in Kette und Schuss (vertikal und horizontal) gefertigt: Sie werden miteinander verzwirnt (wie ein Kabel), bevor sie verwebt werden, um dem Material Robustheit zu verleihen.
Zweifach gezwirnt
Canvasbindung
Garment Dyed
Vorgewaschen
Verstärkte Nähte
Metallknopf
Canvasbindung
Eine einfache und robuste Bindung, mit der sich strapazierfähige Stoffe herstellen lassen, die leichter sind als Twills.
Zweifach gezwirnt
Canvasbindung
Garment Dyed
Vorgewaschen
Verstärkte Nähte
Metallknopf
Garment Dyed
Das Färben erfolgt, nachdem die Hose konfektioniert wurde, um ein weniger glattes Aussehen zu erzielen und mit der Zeit schöner zu patinieren.
Zweifach gezwirnt
Canvasbindung
Garment Dyed
Vorgewaschen
Verstärkte Nähte
Metallknopf
Vorgewaschen
Diese Hose ist im Werk stabilisiert und vorgewaschen, damit sie bei dir nicht einläuft (bei Kleidung aus Baumwolle passiert der größte Teil des Einlaufens beim ersten Waschen).
Zweifach gezwirnt
Canvasbindung
Garment Dyed
Vorgewaschen
Verstärkte Nähte
Metallknopf
Verstärkte Nähte
Die Nähte im Schritt sind doppelt genäht
Zweifach gezwirnt
Canvasbindung
Garment Dyed
Vorgewaschen
Verstärkte Nähte
Metallknopf
Metallknopf
Wie bei Jeans: robust und mit Nähten, die so schnell nicht aufgehen.
Zweifach gezwirnt
Canvasbindung
Garment Dyed
Vorgewaschen
Verstärkte Nähte
Metallknopf
Keine Angst, es zu beschädigen
Ganz im Geiste der Workwear (wo Kleidung wirklich hart rangenommen wird) haben wir uns für einen groben Canvas entschieden, weil er Löchern und Rissen gut standhält: Unsere Fabrik in den Vogesen, im Osten Frankreichs, hat ihn hergestellt, indem sie die Fäden in jeder Webrichtung verdoppelt hat. Mit seinem unverwüstlichen Stoff, den großen aufgesetzten Taschen vorne und der bereits leicht abgetragen wirkenden Färbung haben wir ihn so gedacht, dass du ihn tragen kannst, ohne Angst haben zu müssen, ihn zu beschädigen.
Im Detail
Stoff mit Körnung
Erzielt durch die Kombination eines groben Canvas mit einer Garment-Dyed-Färbung, die für ein ungleichmäßiges Finish sorgt.
Sichtbare Vordertaschen
Im Stil einer „Fatigue Pant", wie die Modelle der US-Armee.
YKK-Halbautomatik-Reißverschluss
Ein Reißverschluss der führenden japanischen Marke, der verhindert, dass dein Hosenschlitz von selbst aufgeht: Ist der Zipper heruntergeklappt, wird der Schieber komplett blockiert. Sobald du den Zipper wieder hochklappst, entriegelt sich der Reißverschluss und der Hosenschlitz lässt sich öffnen oder schließen.
Aufgesetzte Gesäßtasche
Und zwei Schlaufen statt einer einzelnen mittigen, um die Spannung des Bundes zu verteilen.
So trägst du ihn
Ein paar Ideen, falls dir gerade nichts einfällt
Zusammensetzung
100% Baumwolle
Herkunft und Zertifizierungen
- Baumwolle: Türkei
- Spinnerei und Weberei: Frankreich
- Konfektion und Färbung: Portugal
... in Portugal statt in Frankreich fertigen? Natürlich können wir dank der Produktion in Portugal günstiger verkaufen. Aber es ist dort auch einfacher, gute Qualität herzustellen: In den 80er-Jahren, als Frankreich seine Industrie ins Ausland verlagerte, hat Portugal seine eigene gestärkt. Trotzdem schaffen es andere, sehr schöne Workwear-Hosen zu 100 % made in France zu fertigen, wie Not Too Ballsy.
Wie sich dieses Produkt mit der Zeit entwickelt
Woher wir das wissen? Wir fragen unsere Kundinnen und Kunden ein Jahr nach dem Kauf nach ihrer Meinung zum Produkt. Und wenn das Produkt jünger als ein Jahr ist, geben wir dir unsere Einschätzung – dank einiger spontaner Rückmeldungen und unserer Erfahrung mit ähnlichen Produkten.
Der Stoff ist dick, die Panamabindung sehr robust und die verwendeten Garne sind doppelt gezwirnt: Diese Hose dürfte Löchern und Rissen besser standhalten als die meisten anderen in deinem Schrank.
Die Farbe der _garment dyed_-Färbung entwickelt mit der Zeit eine Patina: schön anzusehen, aber vor allem kaschiert sie so die kleinen Hänger, Flecken und anderen Missgeschicke, die bei einer Hose dieser Art unweigerlich passieren. Wenn du diesen Effekt hinauszögern willst, wasch sie auf links.
Pflegehinweise
Der Stoff ist ziemlich fest und könnte mit unschönen Schlieren aus der Maschine kommen, wenn du sie von rechts wäschst. Um das zu vermeiden, wasche deine Hose auf links bei 30°, mit geschlossenem Reißverschluss und Knopf, in einer nicht zu voll beladenen Maschine und mit nicht zu starkem Schleudergang (800 Umdrehungen).
Falls sie zerknittert ist, kann ein kurzes Bügeln (auch von links) nicht schaden.
Und denk daran, die Papiertaschentücher aus der Hose zu nehmen, bevor du die Maschine anstellst!
Umweltkosten
Diese Umweltkosten werden nach der offiziellen Methodik der französischen Umweltkennzeichnung berechnet (gültig seit dem 1. Oktober 2025).

Das obige Etikett zeigt die Umweltkosten des Produkts nach der offiziellen Methodik der französischen Umweltkennzeichnung. Das ist es, was seine Herstellung die Natur „kostet“, wenn man die Auswirkungen auf den Klimawandel, die Versauerung der Ozeane, die Toxizität für Süßwasser usw. betrachtet. Dieses Etikett wird derzeit im Textilsektor eingeführt und dürfte bald auf vielen Konsumgütern deines Alltags zu finden sein (Lebensmittel, Kosmetik, Möbel …), um dir zu helfen, nachhaltiger einzukaufen.
Die Workwear-Hose hat somit einen Umweltkostenwert von 1312 Impact-Punkten*.
Im Vergleich dazu hat ein Kleidungsstück mit vergleichbarem Gewicht aus 100% herkömmlicher Baumwolle, in Bangladesch hergestellt und von einer Fast-Fashion-Marke verkauft, einen Umweltkostenwert von 5053 Punkte*.
Warum dieser Unterschied? Hier sind die wichtigsten Gründe:
- Die Produktionsländer: Die Fertigung in Portugal oder Frankreich benötigt weniger fossile Energie als in Bangladesch (einem der wichtigsten Produktionsländer für Billigkleidung). Das Ergebnis: Diese lokalere Fertigung begrenzt die Auswirkungen auf den Klimawandel, die Versauerung der Ozeane oder die Erschöpfung der Ressourcen.
- Das Material: Bio-Baumwolle hat im Vergleich zu konventioneller Baumwolle eine recht geringe Umweltbelastung, vor allem weil sie kaum Pestizide braucht (also geringe Toxizität für Süßwasser) und biologisch abbaubar ist (also weniger Probleme mit Mikrofasern oder Abfall am Ende des Lebenszyklus).
- Die Langlebigkeit: Fast-Fashion-Marken kurbeln den Kauf vor allem an, indem sie ihre Kollektionen extrem schnell erneuern und unzählige Modelle anbieten, und sie halten mit Spottpreisen davon ab, Kleidung zu reparieren. Das erhöht die Zahl der pro Person verkauften Kleidungsstücke und verringert, wie oft ein Kleidungsstück getragen wird. Bei Loom haben wir uns für das Gegenteil entschieden: Geschäftspraktiken, die unsere Kundinnen und Kunden dazu ermutigen, ihre Kleidung so lange wie möglich zu behalten.
Auch wenn wir alles dafür getan haben, ihn so gering wie möglich zu halten: Die Umweltbelastung dieses Produkts ist nicht zu vernachlässigen. Trage deine Kleidung deshalb vor dem nächsten Kauf so lange wie möglich.
*Berechnungen von Loom am 07.09.2026. Klicke auf die Links, um zu den Simulationen des offiziellen Ecobalyse-Tools zu gelangen und mehr Details zu den zugrunde gelegten Annahmen zu erhalten. Achtung: Die Punktzahl ist auf Ecobalyse (dessen Methode sich regelmäßig weiterentwickelt) nicht immer exakt dieselbe wie auf der offiziellen Umweltkennzeichnung (die auf der Version 7.0 von Ecobalyse basiert)
Bewertungen zu diesem Produkt
Normalerweise werden die E-Mails mit der Bitte um eine Bewertung ein paar Tage nach dem Kauf verschickt. Wir warten einen Monat – die Mindestzeit, um sich ein fundiertes Urteil zu bilden
Kundenbewertungsrichtlinie
Wann bittet ihr Kunden um Bewertungen?
Wir senden dir einen Monat nach Erhalt deiner Bestellung eine Bewertungsanfrage. Wir sind der Meinung, dass das die Mindestzeit ist, die man braucht, um ein Kleidungsstück mehrmals getragen und gewaschen zu haben und sich wirklich ein fundiertes Urteil zu bilden. Danach werden all deine Bewertungen innerhalb einer Woche veröffentlicht, ob gut oder nicht.
Bittet ihr bei 100 % der von den Kunden bestellten Produkte um Bewertungen?
Am Anfang haben wir das gemacht, dann haben wir gemerkt, dass wir manchen Leuten, die regelmäßig bei uns kaufen, viel zu viele E-Mails schicken. Kurz gesagt, wir haben ein bisschen gespammt. Außerdem hat es im Team allmählich wirklich viel zu viel Zeit gekostet, auf die Bewertungen zu antworten – denn wir wollen fast jeder Person, die uns eine Bewertung hinterlässt, individuell und privat antworten. Heute bitten wir bei Produkten, die die folgenden beiden Kriterien erfüllen, nicht mehr um Bewertungen: 1/ Es sind genügend Bewertungen auf der Website zu sehen, damit sich Kaufinteressierte ein fundiertes Urteil über das Produkt bilden können. 2/ Wir haben im Loom-Team genügend Bewertungen gelesen, um zu verstehen, wie wir das Produkt für die nächste Generation weiterentwickeln können.
Moment mal: Was beweist, dass wir die Bewertungen nicht manipulieren und überall 5 Sterne vergeben?
Ehrlich gesagt: nichts, wir geben dir einfach unser Wort. Wie beim Rest übrigens auch: wo wir produzieren, woher unsere Wolle stammt, die Bewertungen unserer Labortests usw. Die einzigen Male, bei denen wir etwas an dem ändern könnten, was du schreibst, sind, wenn deine Nachricht Rechtschreibfehler enthält (und selbst da entgehen uns einige) oder wenn sie rassistisch, homophob usw. ist (aber das ist bisher noch nie vorgekommen).
Nach einem Monat um eine Bewertung zu bitten, reicht doch nicht, um zu wissen, ob die Kleidung wirklich langlebig ist, oder?
Da hast du recht, deshalb schicken wir dir ein Jahr nach deinem Kauf noch eine weitere Bewertungsanfrage per E-Mail – wir bitten sogar um ein Foto, um zu sehen, wie dein Kleidungsstück gealtert ist. Die Antworten helfen uns, unsere Kleidung zu verbessern und auf unseren Produktseiten Informationen dazu zu geben, „wie dieses Produkt altert“. Um unsere Kundinnen und Kunden nicht unnötig zu belästigen, bitten wir nicht bei 100 % der bestellten Produkte um diese Bewertungen: Sobald wir genügend Daten haben, um die Verbesserungspunkte zu verstehen, hören wir auf, nach einem Jahr um Bewertungen zu bitten.